to do 2 その1 | |
July 15th,2012
|
|
She had no chance to date him. 彼女は/チャンスがなかった/デイトする/彼と no chance のように 名詞の前に no を付けて、否定を表すことが英語ではできます。(She didn't have a chance to date him.と同じ意味) to date では to に 動詞の原型である date が付いていますが前回のように名詞的に、「デートすること」というよりは、「デートをする」チャンス ということで、形容詞的な(チャンスに意味をプラスしている)使い方になります。 多少混乱するかもしれませんが、慣れればそれほど難しい使い方ではありません。 She started to chant a spell. 彼女は/始めた/唱えることを/呪文を to chant は、「唱えること」ということで、前回のように名詞的になっています。 chant は、野球の応援などの「応援する」を表すときにも使われます。 They saw the doctor's body start to shake. 彼らは/見た/ドクターの体が/始めたのを/揺れることを この文では、see が入っており、「〜するのを見た」ということで、文のつくりとしては複雑です。 それは、後から覚えるとして、ここでは、上の例文と同じ start to do で、「〜し始めた」という形になっているのが分かると思います。 He touched her arm to try to get her up. 彼は/触った/彼女の腕に/試みるために/起こすことを/彼女を/上に 最初のto try は、「試みるために」としていますが、「トライしようと」という感じの方がつかみやすいかもしれません。(一度で覚えるのは難しいと思います) 二番目のto get upは、名詞的に「起こすことを」トライしたという意味です。 She didn't want you to feel sad. 彼女は/して欲しくなかった/あなたに/感じることを/悲しいと want は、特別な動詞で、このようにyouがto doの前に来ると、「あなたに〜して欲しい」ということを表せます。 I want to go there. そこに行きたい。 I want you to go there. あなたにそこに行って欲しい。 I want her to go there. 彼女にそこに行って欲しい。 I want him to go there. 彼にそこに行って欲しい。 He asked the old man to show him her face once more. 彼は/頼んだ/老人に/見せることを/彼に/彼女の顔を/もう一度 to show 「見せることを」 asked 頼んだ ということです。 ask him to do show him her face のように、動詞の後ろに すぐに「人(ここでは 彼)」が来て、その後にto do の形や her face のように「もの」が来るのは、日本語の「〜に」(彼に)、「〜を」(彼女の顔を)のように「助詞」で文をつなぐのとは方法が違うので、慣れるには時間が必要です。 |
|
|
to do 2 その2 | |
July 15th,2012
|
|
something to tell 話す「なにか」⇒「話すこと」という意味です。 to be quiet は、「静かにしている」という意味です。 to meet と to give は、「会うために」「与えるために」という意味です。 give 人 物 show 人 物 の形は、例の「文型」の中では、第四文型にあたり(数字を覚える必要はありませんが)、give とか showのところには「与えるもの」の動詞が必ず来るので(数も多くない)、分かりやすいといえば分かりやすい形です。 He taught me English. She gave me an advice. He showed me his idea. She bought her son an e-dictionary. かれは、私に英語を教えた。 彼女は、私にアドバイスをくれた。 彼は、私に彼のアイディアを披露した。 彼女は、息子に電子辞書を買った。 |
|
|